Blizzard Entertainment
Weekendul trecut, binecunoscutul studio de jocuri video Blizzard Entertainment a interzis unui participant la turneul Hearthstone Grandmasters că a spus public „eliberează Hong Kong”. Miscarea a stârnit o controversă masivă, iar de atunci dezvoltatorul a primit reacții masive pentru decizia sa. După ceea ce pare a fi o eternitate, Blizzard a rupt în sfârșit tăcerea astăzi și a comentat problema.
În lor afirmație , Președintele Blizzard discută interdicția și a declarat următoarele:
„Opiniile specifice exprimate de blitzchung NU au fost un factor în decizia pe care am luat-o. Vreau să fiu clar: relațiile noastre din China nu au avut nicio influență asupra deciziei noastre. ”
Deși declarația nu pare o scuză foarte umilă, Blizzard recunoaște că ei „A reacționat prea repede” și că ei „Cred acum că ar trebui să primească prețul”.
De când publicarea oficială a crescut, utilizatorii de internet au criticat declarația pentru cât de nesincer s-a simțit. Cu toate acestea, unii utilizatori care vorbesc fluent atât chineza cât și engleza susțin că scuzele au fost scrise de un vorbitor de chineză, nu de președintele Blizzard, J. Allen Brack.
Am păstrat tăcerea de frică, dar, vorbitor de limbă engleză și chineză, simt că trebuie să subliniez acest lucru, deoarece nu știu câți oameni vor ști suficient pentru a explica
postarea de viscol pare că a fost scrisă de un vorbitor chinez (non-nativ EN)
- Bluebell (@SGBluebell) 12 octombrie 2019
După ce au trecut prin declarația lui Blizzard, mai mulți utilizatori au observat că limbajul folosit în postare nu se potrivește cu cel al lui J. Allen Brack, presupusul autor al mesajului. Ulterior, utilizator Twitter SGBluebell, care vorbește fluent atât engleza, cât și chineza, a susținut că „Postarea de viscol pare că a fost scrisă de un vorbitor chinez (non-nativ EN)” .
Lanțul de tweeturi analizează profund întregul mesaj, dar după ce l-a comparat cu unul dintre cele ale lui J. Allen Brack postări anterioare , este evident că autorul este diferit. Această teorie i-a determinat pe mulți fani să suspecteze că, din cauza legăturilor Blizzard cu China, mesajul care se presupune că este de la Brack sună foarte mult ca cel postat pe Weibo de NetEase .
Este destul de plauzibil să credem că mesajul lui Blizzard a fost opera altcuiva, dar având în vedere cât de slab este primit „scuza”, nu contează cu adevărat cine a fost autorul. Majoritatea răspunsului la declarație este negativ, unii utilizatori considerându-l „slăbănog” și consideră că este departe de a fi scuză.
Oricare ar fi cazul, Blizzard și-a dat seama din fericire de greșeala lor și a anulat interdicția asupra Blitzchung. Cu toate acestea, având în vedere cât de repede a escaladat situația, nu va fi ușor pentru studio să se recupereze după acest dezastru PR.
Etichete Viscol
